Le lundi 29 novembre 2004 à 15h30 locales, le
centre régional opérationnel de surveillance et de sauvetage de
Jobourg (CROSS Jobourg) a été avisé de la collision entre le
chalutier L’Alizé III immatriculé à Cherbourg et le cargo
Susanna. En provenance de Flixborough (Grande-Bretagne) et à
destination de Sagunto (Espagne), le cargo Susanna bat
pavillon d’Antigua et Barbuda et transporte de l’acier.
Cette nouvelle collision est intervenue à la
sortie du rail descendant du dispositif de séparation de trafic des
Casquets (D.S.T.), en zone anglaise. Elle est la deuxième en un
mois en Manche – mer du Nord.
Les dégâts matériels enregistrés (avant du
chalutier enfoncé, évent de citerne du cargo arraché, marque sur la
coque de ce dernier) et l’absence de voie d’eau n’ont pas nécessité
la mise en œuvre de moyens d’assistance. Un blessé léger est
néanmoins à déplorer à bord du chalutier. Aucune pollution n’est en
revanche à signaler.
L’excellente coopération des deux protagonistes
laisse les deux navires libres de leur route : L’Alizé
III rentre au port de Granville et le bâtiment de commerce
Susanna poursuit sa route à destination de l’Espagne.
Une enquête sera conduite par la brigade
nautique de gendarmerie de Granville.
